Diritto di soggiorno e permessi

Prima di tutto: due cose diverse

Il diritto di soggiorno dice se puoi restare in Svezia. La folkbokföring, la registrazione all'anagrafe svedese gestita da Skatteverket (il Fisco), dice che vivi qui e ti dà il personnummer. Sono due pratiche, con due uffici diversi. In questa guida c'è la prima.

	Cittadino UE/SEE/Svizzera	Familiare non UE	Cittadino non UE
Titolo	Diritto di soggiorno (uppehållsrätt)	Carta di soggiorno (uppehållskort)	Permesso (uppehållstillstånd)
Domanda a Migrationsverket	No	Sì, se resti più di 3 mesi	Sì
Dopo 5 anni	Diritto permanente	Controlla con Migrationsverket	Dipende dal tipo di permesso

Cittadini UE, SEE e svizzeri

Fino a 3 mesi puoi restare con un passaporto o una carta d'identità valida, senza altri requisiti.

Oltre 3 mesi hai il diritto di soggiorno se lavori, hai un'impresa propria, studi, oppure hai mezzi sufficienti per mantenerti. Non c'è nessun modulo: come scrive Migrationsverket, se hai uppehållsrätt non devi contattarli.

Se resti almeno un anno devi registrarti a Skatteverket, e lì dovrai dimostrare il tuo diritto di soggiorno (contratto di lavoro, mezzi, ecc.): tutto nella guida sulla folkbokföring.

Dopo 5 anni di uppehållsrätt hai il diritto di soggiorno permanente. Puoi chiedere un certificato, gratuito, a Migrationsverket.

Familiari non UE di un cittadino UE

Sei coniuge, partner o familiare di un cittadino UE/SEE che ha il diritto di soggiorno in Svezia, ma hai un passaporto di un paese terzo? Se resti più di 3 mesi chiedi la carta di soggiorno (uppehållskort) a Migrationsverket, online o con il modulo 144011. Puoi farlo anche dalla Svezia. La carta vale al massimo 5 anni.

Il costo non è indicato in modo chiaro sulla pagina ufficiale: verifica l'importo aggiornato su Migrationsverket prima di pagare.

Per i familiari di cittadini non UE (ricongiungimento, anknytning) le regole sono state inasprite nel 2026. Non possiamo darti i dettagli: controlla sempre le regole in vigore su Migrationsverket prima di organizzare il viaggio.

Cittadini non UE

Le strade principali per un permesso sono tre: lavoro (come dipendente o con impresa propria), ricerca di lavoro e legami familiari (anknytning).

Il permesso di lavoro da dipendente

Servono un'offerta di lavoro e uno stipendio sufficiente. Lo stipendio deve rispettare almeno il 90 % del salario mediano. Dal 16 giugno 2026 il mediano è 38 300 kr: la soglia è quindi di almeno 34 470 kr al mese. Vale il mediano in vigore il giorno in cui presenti la domanda. Lo stipendio deve inoltre rispettare il contratto collettivo o la prassi del settore. Per alcuni mestieri la soglia è più bassa: controlla l'elenco di Migrationsverket.

La tessera del permesso

Il permesso arriva sotto forma di tessera, l'uppehållstillståndskort. Foto e impronte si danno all'ambasciata, se serve il visto o un controllo di persona. Molti fanno invece il controllo del passaporto tramite app.

Per la folkbokföring ti serve proprio questa tessera valida: un permesso rilasciato da un altro paese UE non basta.

Le novità del 2026

Errori comuni

• Chiedere a Migrationsverket un permesso quando sei cittadino UE/SEE/svizzero. Non serve: hai l'uppehållsrätt.
• Confondere diritto di soggiorno e registrazione. Restare oltre un anno richiede anche la folkbokföring.
• Credere che le vecchie guide sul permesso permanente valgano ancora. Dal 12 luglio 2026 la regola è cambiata.
• Fare il conto sulla vecchia soglia di stipendio. Si applica il mediano del giorno della domanda: oggi 34 470 kr al mese.
• Pagare la domanda senza controllare i requisiti. I 2 200 kr non si rimborsano.
• Dare per scontate le regole sul ricongiungimento familiare. Nel 2026 sono state inasprite: verifica prima di partire.